How Manchester United bought Robert Lewandowski today for £12m, we look at what's behind the reports

If you trust sections of the internet, today Manchester United bought Robert Lewandowski from Borussia Dortmund for just £12m. He'll join next summer and fans are already debating on where he'll play and which striker could be leaving the club as a result.

But what has actually happened and what has been reported?

Well, it was first tweeted by an Arsenal fan this morning, who said 'Sky Sports in Germany say Manchester United & Dortmund have reached an agreement for Robert Lewandowski. €15m, 5yr deal from July 1 2013'

That was then picked up by English Sky Sports journalist Tom McDermott who tweeted 'Sky Sports in Germany say Manchester United & Dortmund have reached an agreement for Robert Lewandowski. €15m, 5yr deal from July 1 2013'.

Remarkably similar but when someone who works for Sky tweets it, the rumour spreads. And boy did it spread. 

There must be hundreds of tweets out there saying the same or a similar thing, some with a few followers and some with tens of thousands. It spread and spread, even some newspapers have picked it up with The Metro reporting:

The Polish striker will allegedly sign a five-year deal to join the Red Devils in the summer, and will cost just £12million as he is out of contract at Borussia Dortmund the following year. 

According to Sky Deutschland, the Bundesliga champions have caved in to the 24-year-old’s desire to leave the club, and despite reported interest from Arsenal, the front-man has chosen to link up with former team-mate Shinji Kagawa at United.

Yet how many of these people had actually spoken to someone who watched the Sky Sports programme? How many had even bothered to check their website?

Let's go back to the original tweet from the Arsenal fan, he linked Mercato 365 as where he got the information from. So even he hadn't seen what had actually been on TV. Mercato 365 said:

Robert Lewandowski could land in England a year later. Indeed, according to the German TV channel Sky Sports , Red Devils leaders would have agreed with their counterparts from Borussia Dortmund to recruit front-central Poland for five seasons from July 1. Compensation of approximately € 15 million was raised.

Mercato 365 are a French outlet, they probably hadn't seen it either. Indeed the only reference to this in Germany is that the channel would have mentioned the Daily Mail story in a gossip round-up. 

A reminder of The Daily Mail story:

Striker Robert Lewandowski is heading to Manchester United. The Poland star has indicated to friends he has set his sights on the move from Borussia Dortmund at the end of the season. 

After rejecting overtures from United last summer, the German club have reluctantly accepted they are about to lose their leading marksman. With his Dortmund deal running out at the end of next season, United hope the fee will be little more than the initial £12million they paid for his former team-mate Shinji Kagawa last summer.

The only thing being run similar to this by Sky Sports Germany is:

(Sky Sport News HD) - According to the British newspaper "Daily Mail" the Polish striker's friends confirm that in the summer goes to the English giants. The transfer fee will be around 15 million euros.

Lewandowski's agent declined to comment on the rumors at first: "We do not comment more such reports," he told Sky Sport News HD.

If this had been reported by Sky Sports News in Germany as a done deal, rather than highlighting gossip from England, then it would be a huge story over there. As it is there isn't anything on it. Bild, Europe's largest tabloid, has nothing on it. Neither does the reliable Dortmund regional newspaper Ruhr Nachrichten, who were ahead of the game throughout the Shinji Kagawa transfer. 

Borussia Dortmund manager Jurgen Klopp told reporters today, quoted by Fussball 24 and others "I have no fear that we will lose him, and a good feeling that he will continue to play for us."

When asked specifically about the Manchester United reports he said "It's nothing special. Manchester stands in a long line with other European top clubs. In addition, those days are over, in which German clubs caved immediately if offers are from England."

Poland's major tabloid Fakt are also running the news and quoting Sky Sports Germany, something they'll have picked up online. The same newspaper last week said his agent was speaking to Manchester City about a transfer and speaking to Borussia Dortmund about an extension.

We don't know if the original claims from The Daily Mail about Lewandowski's friends saying he wants the move are true or not, that's for you to decide, but we can tell you that today's 'developments' are a prime example of how things spread on the internet regardless of whether they have anything to back them up at all. 

Follow us on Twitter @Sport_Witness

Should you be a media outlet and wish to use this article, or part of it, then contact us for syndication details. Credit appreciated when taking the article basis or line. Sport Witness always try to provide credit for sources and if you ever feel we've missed someone out then give us a shout, likewise if you see our work, or versions of it, elsewhere then let us know. 

More from Sport Witness:

Join up and comment on any of our articles or blogs.

Click here to get started

You can customise how Sport Witness works for you. The design, layout and colours can be changed. One of very few websites to let you make them look how you please. 

Got a point of view you want to make an article out of? 

Click here to get started

If you write something you think needs more attention then email us at and if we think it deserves it and is relevant, we'll help you push it and put you on the front page. 

Read more of the latest news and opinion by seeing what's freshest from the Sport Witness team.

Click here to see in list form



If you want to back Sport Witness then we're always happy to hear from prospective advertisers and partners, likewise if you wish to syndicate any of our work then give us a shout at


Help out

Spotted a story you think is right up our street? Let us know and we'll make sure we credit you should we use it. Give us a heads up by emailing



Views: 21845

Reply to This

Replies to This Discussion

sportwitness best forum ever!! I love your news and I always translate your posts in persian for my people in Iran! best referenced forum I have ever seen on the net! tnx guys! well done!



© 2018   Created by SPORT WITNESS.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service